Conjugaison
Binyan Pa’al פָּעַל
Le binyan de base, actif et simple (écrire, garder, manger). 801 verbes, rangés par racine.
- לֶאֱבֹד le'evod se perdre, être perdu (ל) אבד
- לֶאֱבוֹת le'evot vouloir, accepter, daigner אבה
- לֶאֱבֹל le'evol être endeuillé, être désolé אבל
- לֶאֱבֹק le'evok enlacer, étreindre אבק
- לֶאֱגֹד le'egod attacher אגד
- לֶאֱגֹר le'egor amasser, stocker אגר
- לַאְדֹּם ladom rougir, rougeoyer אדם
- לֶאֱהֹב le'ehov aimer אהב
- לֶאֱהֹד le'ehod sympathiser אהד
- לֶאֱהֹל le'ehol dresser des tentes אהל
- לָאוּץ la'utz se dépêcher (ל) אוץ
- לֵאוֹר le'or luire, briller אור
- לֶאֱזֹל le'ezol aller, partir, disparaître, être épuisé אזל
- לֶאֱזֹר le'ezor s'armer, ceindre אזר
- לֶאֱחֹז le'ekhoz prendre, saisir (ב) אחז
- לֶאֱטֹם le'etom boucher, fermer אטם
- לֶאֱכֹל le'ekhol manger אכל
- לֶאֱכֹף le'ekhof obliger, imposer אכף
- לַאֲלוֹת la'alot jurer, se lamenter, se désoler אלה
- לֶאֱמֹד le'emod estimer, évaluer אמד
- לֶאֱמֹן le'emon éduquer אמן
- לֶאֱמֹץ le'emotz être courageux אמץ
- לֵאמֺר lemor dire (ל) אמר
- לֶאֱנֹס le'enos contraindre, violer אנס
- לֶאֱסֹף le'esof rassembler, ramasser, collecter, collectionner אסף
- לֶאֱסֹר le'esor emprisonner, arrêter, interdire (על) אסר
- לֶאֱפוֹת le'efot cuire אפה
- לֶאֱפֹס le'efos disparaître אפס
- לֶאֱפֹף le'efof entourer אפף
- לֶאֱצֹל le'etzol prélever, ennoblir, raffiner אצל
- לֶאֱצֹר le'etzor accumuler אצר
- לֶאֱרֹב le'erov se cacher, s'embusquer (ל) ארב
- לֶאֱרֹג le'erog tisser ארג
- לַאֲרוֹת la'arot cueillir, récolter ארה
- לֶאֱרֹז le'eroz emballer, faire ses valises ארז
- לֶאֱרֹךְ le'erokh durer, se prolonger ארך
- לִאְרֹר liror maudire ארר
- לֶאֱשֹׁם le'eshom être coupable, être fautif (ב) אשם
- לִבְגֹּד livgod tromper, trahir (ב) בגד
- לִבְגֹּר livgor grandir, mûrir בגר
- לִבְדּוֹת livdot inventer בדה
- לִבְדֹּק livdok vérifier, examiner, tester בדק
- לִבְהוֹת livhot être consterné, être déconcerté (ב) בהה
- לִבְהֹק livhok briller בהק
- לָבוֹא lavo venir, arriver (ל, מ, עם) בוא
- לָבוּז lavuz mépriser (ל) בוז
- לֵבוֹשׁ levosh avoir honte, être honteux בוש
- לִבְזֹז livzoz piller בזז
- לִבְזֹק livzok éparpiller, saupoudrer בזק
- לִבְחֹל livkhol détester (ב) בחל
- לִבְחֹן livkhon examiner בחן
- לִבְחֹר livkhor choisir, voter, élire (ב) בחר
- לִבְחֹשׁ livkhosh remuer, agiter בחש
- לִבְטֹחַ livtoakh se fier, faire confiance (ב) בטח
- לִבְטֹל livtol être oisif, chômer בטל
- לִבְטֹשׁ livtosh écraser, fouler בטש
- לָבִין lavin comprendre בין
- לִבְכּוֹת livkot pleurer בכה
- לִבְלוֹת livlot s'user, s’abîmer בלה
- לִבְלֹט livlot ressortir, se faire remarquer בלט