Conjugaison du verbe

לַעֲרֹךְ la'arokh

arranger, disposer, mettre, organiser, rédiger, éditer

Pa’al · פָּעַל Racine ערך

Présent הוֹוֶה

m. sing. עוֹרֵךְ orekh
f. sing. עוֹרֶכֶת orekhet
m. plur. עוֹרְכִים orkhim
f. plur. עוֹרְכוֹת orkhot

Passé עָבָר

je · אֲנִי עָרַכְתִּי arakhti
tu (f.) · אַתְּ עָרַכְתְּ arakht
tu (m.) · אַתָּה עָרַכְתָּ arakhta
elle · הִיא עָרְכָה arkha
il · הוּא עָרַךְ arakh
nous · אֲנַחְנוּ עָרַכְנוּ arakhnu
vous (f.) · אַתֶּן עֲרַכְתֶּן arakhten
vous (m.) · אַתֶּם עֲרַכְתֶּם arakhtem
elles · הֵן עָרְכוּ arkhu
ils · הֵם עָרְכוּ arkhu

Futur עָתִיד

je · אֲנִי אֶעֱרֹךְ e'erokh
tu (f.) · אַתְּ תַּעַרְכִי ta'arkhi
tu (m.) · אַתָּה תַּעֲרֹךְ ta'arokh
elle · הִיא תַּעֲרֹךְ ta'arokh
il · הוּא יַעֲרֹךְ ya'arokh
nous · אֲנַחְנוּ נַעֲרֹךְ na'arokh
vous (f.) · אַתֶּן תַּעַרְכוּ ta'arkhu
vous (m.) · אַתֶּם תַּעַרְכוּ ta'arkhu
elles · הֵן יַעַרְכוּ ya'arkhu
ils · הֵם יַעַרְכוּ ya'arkhu

Impératif צִוּוּי

tu (f.) · אַתְּ עִרְכִי irkhi
tu (m.) · אַתָּה עֲרֹךְ arokh
vous · אַתֶּם / אַתֶּן עִרְכוּ irkhu

Même racine ערך

Conjuguer un autre verbe