Conjugaison
Binyan Pi’el פִּעֵל
L’actif intensif, souvent un sens dérivé (parler, raconter). 854 verbes, rangés par racine.
- לְהַוּוֹת lehavot constituer, inclure הוה
- לְהַוֵּן lehaven capitaliser הון
- לְהַלֵּל lehalel louer, glorifier הלל
- לְהַמְהֵם lehamhem murmurer, ronronner המהם
- לְהַמֵּם lehamem troubler, étonner, abasourdir המם
- לְהַמֵּר lehamer parier המר
- לְהַנְדֵס lehandes manigancer, tramer הנדס
- לְהַנּוֹת lehanot procurer du plaisir ou un avantage הנה
- לְהַנְהֵן lehanhen affirmer, approuver הנהן
- לְהַסּוֹת lehasot se taire הסה
- לְהַסֵּס lehases hésiter הסס
- לְהַפְנֵט lehafnet hypnotiser הפנט
- לְהַרְהֵר leharher considérer, réfléchir (ב) הרהר
- לְוַדֵּא levade s'assurer ודא
- לְוַסֵּת levaset contrôler, régler, régulariser וסת
- לְוַתֵּר levater renoncer ותר
- לְזַבֵּל lezabel fertiliser זבל
- לְזַגֵּג lezageg vitrer זגג
- לְזַגְזֵג lezagzeg zigzaguer זגזג
- לְזַהוֹת lezahot identifier, reconnaître זהה
- לְזַהֵם lezahem infecter, contaminer, polluer זהם
- לְזַוֵּג lezaveg apparier, accoupler זוג
- לְזַיֵּן lezayen armer זין
- לְזַיֵּף lezayef falsifier זיף
- לְזַכּוֹת lezakot acquitter, créditer זכה
- לְזַכֵּךְ lezakekh purifier זכך
- לְזַלְזֵל lezalzel dédaigner, mépriser (ב) זלזל
- לְזַמְזֵם lezamzem bourdonner, chantonner זמזם
- לְזַמֵּן lezamen inviter זמן
- לְזַמֵּר lezamer chanter זמר
- לְזַנֵּב lezanev poursuivre, écourter זנב
- לְזַנֵּק lezanek bondir זנק
- לְזַעְזַע lezaza choquer, stupéfier זעזע
- לְזַפֵּת lezapet goudronner זפת
- לְזַקֵּק lezakek affiner זקק
- לְזָרֵז lezarez accélérer, presser quelqu’un זרז
- לְחַבֵּב lekhabev affectionner חבב
- לְחַבֵּל lekhabel saboter (ב) חבל
- לְחַבֵּק lekhabek enlacer, étreindre חבק
- לְחַבֵּר lekhaber attacher, ajouter, additionner חבר
- לְחַדֵּד lekhaded aiguiser חדד
- לְחַדֵּשׁ lekhadesh renouveler, innover חדש
- לְחַוֵּג lekhaveg composer un numéro חוג
- לְחַוּוֹת lekhavot exprimer חוה
- לְחַזּוֹת lekhazot prédire, prévoir חזה
- לְחַזֵּק lekhazek renforcer חזק
- לְחַזֵּר lekhazer courtiser, draguer חזר
- לְחַטֵּא lekhate purifier, purger חטא
- לְחַטֵּט lekhatet fouiner, chercher (ב) חטט
- לְחַיֵּב lekhayev obliger, engager, condamner, débiter un compte חיב
- לְחַיֵּט lekhayet coudre חיט
- לְחַיֵּךְ lekhayekh sourire חיך
- לְחַיֵּל lekhayel enrôler חיל
- לְחַכּוֹת lekhakot attendre (ל) חכה
- לְחַכֵּךְ lekhakekh frictionner חכך
- לְחַלּוֹת lekhalot rendre malade חלה
- לְחַלְחֵל lekhalkhel infiltrer, pénétrer חלחל
- לְחַלֵּט lekhalet confisquer, exproprier חלט
- לְחַלֵּל lekhalel profaner, violer חלל
- לְחוֹלֵל lekholel tuer חלל