Conjugaison
Binyan Pi’el פִּעֵל
L’actif intensif, souvent un sens dérivé (parler, raconter). 854 verbes, rangés par racine.
- לְרַשְׁרֵשׁ lerashresh bruisser רשרש
- לְרוֹשֵׁשׁ leroshesh ruiner, appauvrir רשש
- לְרַשֵּׁת lerashet grillager רשת
- לְרַתֵּךְ leratekh souder רתך
- לְרַתֵּק leratek fasciner, affecter, river רתק
- לְשׁוֹבֵב leshovev réjouir שבב
- לְשַׁבֵּץ leshabetz insérer, quadriller שבץ
- לְשַׁבֵּר leshaber casser, fracasser שבר
- לְשַׁבֵּשׁ leshabesh perturber שבש
- לְשַׁגֵּר leshager expédier, lancer שגר
- לְשַׂגְשֵׂג lesagseg prospérer שׂגשׂג
- לְשַׁדֵּד leshaded détruire, transformer שדד
- לְשַׁדֵּךְ leshadekh assortir, mettre en rapport שדך
- לְשַׁדֵּל leshadel encourager, persuader שדל
- לְשַׁדֵּר leshader émettre, diffuser שדר
- לְשַׁדְרֵג leshadreg moderniser, mettre à jour שדרג
- לְשַׁהֵק leshahek hoqueter שהק
- לְשַׁוּוֹת leshavot égaler שוה
- לְשַׁוֵּק leshavek commercialiser שוק
- לְשַׁחֵד leshakhed corrompre שחד
- לְשַׁחְזֵר leshakhzer reconstituer שחזר
- לְשׂוֹחֵחַ lesokheakh discuter, bavarder (עם) שׂחח
- לְשַׁחְלֵף leshakhlef rechanger שחלף
- לְשַׂחֵק lesakhek jouer, rire שׂחק
- לְשַׁחֵר leshakher rechercher שחר
- לְשַׁחְרֵר leshakhrer libérer, relâcher, débloquer, desserrer שחרר
- לְשַׁחֵת leshakhet abîmer, détruire שחת
- לְשַׁטּוֹת leshatot ridiculiser שטה
- לְשׁוֹטֵט leshotet flâner, déambuler שטט
- לְשַׁיֵּט leshayet naviguer שיט
- לְשַׁיֵּךְ leshayekh attribuer שיך
- לְשַׁיֵּף leshayef limer, polir שיף
- לְשַׁכֵּךְ leshakekh calmer שכך
- לְשַׂכֵּל lesakel croiser, se croiser, transposer שׂכל
- לְשַׁכְלֵל leshakhlel améliorer, perfectionner שכלל
- לְשַׁכֵּן leshaken loger, installer שכן
- לְשַׁכְנַע leshakhna convaincre, persuader שכנע
- לְשַׁכְפֵל leshakhfel polycopier שכפל
- לְשַׁכְשֵׁך leshakhshekh patauger, barboter, agiter, remuer (ב) שכשך
- לְשַׁכְתֵב leshakhtev remanier, corriger (texte) שכתב
- לְשַׁלֵּב leshalev combiner, croiser, intégrer שלב
- לְשַׁלְהֵב leshalhev exciter שלהב
- לְשַׁלֵּט leshalet gouverner, signaler שלט
- לְשַׁלֵּם leshalem payer שלם
- לְשַׁלֵּשׁ leshalesh tripler שלש
- לְשַׁלְשֵׁל leshalshel faire descendre, abaisser, avoir la diarrhée שלשל
- לְשַׁמֵּן leshamen graisser, lubrifier שמן
- לְשַׁמֵּר leshamer conserver שמר
- לְשַׁמֵּשׁ leshamesh servir de (ל), être utilisé comme (ב), fonctionner comme שמש
- לְשַׁנּוֹת leshanot changer, modifier שנה
- לְשַׁנֵּן leshanen enseigner, inculquer, répéter, apprendre par cœur שנן
- לְשַׁנְרֵר leshanrer mendier שנרר
- לְשַׁסּוֹת leshasot piller שסה
- לְשַׁסֵּף leshasef déchirer שסף
- לְשַׁעְבֵד leshaved asservir שעבד
- לְשַׁעְמֵם leshamem ennuyer שעמם
- לְשַׁעֵר lesha'er supposer, présumer שער
- לְשַׁעְרֵך lesharekh réévaluer שערך
- לְשַׁעֲשַׁע lesha'asha divertir, amuser שעשע
- לְשַׁעְתֵק leshatek reproduire שעתק