Conjugaison du verbe

לִרְחֹק lirkhok

éloigner (מ)

Pa’al · פָּעַל Racine רחק

Présent הוֹוֶה

m. sing. רוֹחֵק rokhek
f. sing. רוֹחֶקֶת rokheket
m. plur. רוֹחֲקִים rokhakim
f. plur. רוֹחֲקוֹת rokhakot

Passé עָבָר

je · אֲנִי רָחַקְתִּי rakhakti
tu (f.) · אַתְּ רָחַקְתְּ rakhakt
tu (m.) · אַתָּה רָחַקְתָּ rakhakta
elle · הִיא רָחֲקָה rakhaka
il · הוּא רָחַק rakhak
nous · אֲנַחְנוּ רָחַקְנוּ rakhaknu
vous (f.) · אַתֶּן רְחַקְתֶּן rekhakten
vous (m.) · אַתֶּם רְחַקְתֶּם rekhaktem
elles · הֵן רָחֲקוּ rakhaku
ils · הֵם רָחֲקוּ rakhaku

Futur עָתִיד

je · אֲנִי אֶרְחַק erkhak
tu (f.) · אַתְּ תִּרְחֲקִי tirkhaki
tu (m.) · אַתָּה תִּרְחַק tirkhak
elle · הִיא תִּרְחַק tirkhak
il · הוּא יִרְחַק yirkhak
nous · אֲנַחְנוּ נִרְחַק nirkhak
vous (f.) · אַתֶּן תִּרְחֲקוּ tirkhaku
vous (m.) · אַתֶּם תִּרְחֲקוּ tirkhaku
elles · הֵן יִרְחֲקוּ yirkhaku
ils · הֵם יִרְחֲקוּ yirkhaku

Impératif צִוּוּי

tu (f.) · אַתְּ רַחֲקִי rakhaki
tu (m.) · אַתָּה רְחַק rekhak
vous · אַתֶּם / אַתֶּן רַחֲקוּ rakhaku

Même racine רחק

Conjuguer un autre verbe