Conjugaison du verbe
לְהִשָּׁמֵר lehishamer
être gardé, se conserver
Nif’al · נִפְעַל Racine שמר
Présent הוֹוֶה
m. sing. נִשְׁמָר nishmar
f. sing. נִשְׁמֶרֶת nishmeret
m. plur. נִשְׁמָרִים nishmarim
f. plur. נִשְׁמָרוֹת nishmarot
Passé עָבָר
je · אֲנִי נִשְׁמַרְתִּי nishmarti
tu (f.) · אַתְּ נִשְׁמַרְתְּ nishmart
tu (m.) · אַתָּה נִשְׁמַרְתָּ nishmarta
elle · הִיא נִשְׁמְרָה nishmera
il · הוּא נִשְׁמַר nishmar
nous · אֲנַחְנוּ נִשְׁמַרְנוּ nishmarnu
vous (f.) · אַתֶּן נִשְׁמַרְתֶּן nishmarten
vous (m.) · אַתֶּם נִשְׁמַרְתֶּם nishmartem
elles · הֵן נִשְׁמְרוּ nishmeru
ils · הֵם נִשְׁמְרוּ nishmeru
Futur עָתִיד
je · אֲנִי אֶשָּׁמֵר eshamer
tu (f.) · אַתְּ תִּשָּׁמְרִי tishamri
tu (m.) · אַתָּה תִּשָּׁמֵר tishamer
elle · הִיא תִּשָּׁמֵר tishamer
il · הוּא יִשָּׁמֵר yishamer
nous · אֲנַחְנוּ נִשָּׁמֵר nishamer
vous (f.) · אַתֶּן תִּשָּׁמְרוּ tishamru
vous (m.) · אַתֶּם תִּשָּׁמְרוּ tishamru
elles · הֵן יִשָּׁמְרוּ yishamru
ils · הֵם יִשָּׁמְרוּ yishamru
Impératif צִוּוּי
tu (f.) · אַתְּ הִשָּׁמְרִי hishamri
tu (m.) · אַתָּה הִשָּׁמֵר hishamer
vous · אַתֶּם / אַתֶּן הִשָּׁמְרוּ hishamru
Même racine שמר
Conjuguer un autre verbe