Conjugaison du verbe
לְהֵעָצֵר lehe'atzer
s'arrêter, être arrêté
Nif’al · נִפְעַל Racine עצר
Présent הוֹוֶה
m. sing. נֶעֱצָר ne'etzar
f. sing. נֶעֱצֶרֶת ne'etzeret
m. plur. נֶעֱצָרִים ne'etzarim
f. plur. נֶעֱצָרוֹת ne'etzarot
Passé עָבָר
je · אֲנִי נֶעֱצַרְתִּי ne'etzarti
tu (f.) · אַתְּ נֶעֱצַרְתְּ ne'etzart
tu (m.) · אַתָּה נֶעֱצַרְתָּ ne'etzarta
elle · הִיא נֶעֶצְרָה ne'etzra
il · הוּא נֶעֱצַר ne'etzar
nous · אֲנַחְנוּ נֶעֱצַרְנוּ ne'etzarnu
vous (f.) · אַתֶּן נֶעֱצַרְתֶּן ne'etzarten
vous (m.) · אַתֶּם נֶעֱצַרְתֶּם ne'etzartem
elles · הֵן נֶעֶצְרוּ ne'etzru
ils · הֵם נֶעֶצְרוּ ne'etzru
Futur עָתִיד
je · אֲנִי אֵעָצֵר e'atzer
tu (f.) · אַתְּ תֵּעָצְרִי te'atzri
tu (m.) · אַתָּה תֵּעָצֵר te'atzer
elle · הִיא תֵּעָצֵר te'atzer
il · הוּא יֵעָצֵר ye'atzer
nous · אֲנַחְנוּ נֵעָצֵר ne'atzer
vous (f.) · אַתֶּן תֵּעָצְרוּ te'atzru
vous (m.) · אַתֶּם תֵּעָצְרוּ te'atzru
elles · הֵן יֵעָצְרוּ ye'atzru
ils · הֵם יֵעָצְרוּ ye'atzru
Impératif צִוּוּי
tu (f.) · אַתְּ הֵעָצְרִי he'atzri
tu (m.) · אַתָּה הֵעָצֵר he'atzer
vous · אַתֶּם / אַתֶּן הֵעָצְרוּ he'atzru
Même racine עצר
Conjuguer un autre verbe