Conjugaison du verbe

לְהַעֲבִיר leha'avir

transférer, transmettre

Hif’il · הִפְעִיל Racine עבר

Présent הוֹוֶה

m. sing. מַעֲבִיר ma'avir
f. sing. מַעֲבִירָה ma'avira
m. plur. מַעֲבִירִים ma'avirim
f. plur. מַעֲבִירוֹת ma'avirot

Passé עָבָר

je · אֲנִי הֶעֱבַרְתִּי he'evarti
tu (f.) · אַתְּ הֶעֱבַרְתְּ he'evart
tu (m.) · אַתָּה הֶעֱבַרְתָּ he'evarta
elle · הִיא הֶעֱבִירָה he'evira
il · הוּא הֶעֱבִיר he'evir
nous · אֲנַחְנוּ הֶעֱבַרְנוּ he'evarnu
vous (f.) · אַתֶּן הֶעֱבַרְתֶּן he'evarten
vous (m.) · אַתֶּם הֶעֱבַרְתֶּם he'evartem
elles · הֵן הֶעֱבִירוּ he'eviru
ils · הֵם הֶעֱבִירוּ he'eviru

Futur עָתִיד

je · אֲנִי אַעֲבִיר a'avir
tu (f.) · אַתְּ תַּעֲבִירִי ta'aviri
tu (m.) · אַתָּה תַּעֲבִיר ta'avir
elle · הִיא תַּעֲבִיר ta'avir
il · הוּא יַעֲבִיר ya'avir
nous · אֲנַחְנוּ נַעֲבִיר na'avir
vous (f.) · אַתֶּן תַּעֲבִירוּ ta'aviru
vous (m.) · אַתֶּם תַּעֲבִירוּ ta'aviru
elles · הֵן יַעֲבִירוּ ya'aviru
ils · הֵם יַעֲבִירוּ ya'aviru

Impératif צִוּוּי

tu (f.) · אַתְּ הַעֲבִירִי ha'aviri
tu (m.) · אַתָּה הַעֲבֵר ha'aver
vous · אַתֶּם / אַתֶּן הַעֲבִירוּ ha'aviru

Dans la Revue Oulpan

Phrases d'articles de la revue où le verbe apparaît.

  • הַמְּדַבֶּבֶת הַמְּפֻרְסֶמֶת טָארָה סְטְרוֹנְג מַעֲבִירָה כִּתַּת אָמָן.

    פֶסְטִיבַל אָנִימַצְיָה חוֹגֵג עָשָׂר שָׁנִים · samedi 24 octobre 2026

Même racine עבר

Conjuguer un autre verbe