Conjugaison du verbe

לְבַיֵּשׁ levayesh

faire honte

Pi’el · פִּעֵל Racine ביש

Présent הוֹוֶה

m. sing. מְבַיֵּשׁ mevayesh
f. sing. מְבַיֶּשֶׁת mevayeshet
m. plur. מְבַיְּשִׁים mevayeshim
f. plur. מְבַיְּשׁוֹת mevayeshot

Passé עָבָר

je · אֲנִי בִּיַּשְׁתִּי biyashti
tu (f.) · אַתְּ בִּיַּשְׁתְּ biyasht
tu (m.) · אַתָּה בִּיַּשְׁתָּ biyashta
elle · הִיא בִּיְּשָׁה biyesha
il · הוּא בִּיֵּשׁ biyesh
nous · אֲנַחְנוּ בִּיַּשְׁנוּ biyashnu
vous (f.) · אַתֶּן בִּיַּשְׁתֶּן biyashten
vous (m.) · אַתֶּם בִּיַּשְׁתֶּם biyashtem
elles · הֵן בִּיְּשׁוּ biyeshu
ils · הֵם בִּיְּשׁוּ biyeshu

Futur עָתִיד

je · אֲנִי אֲבַיֵּשׁ avayesh
tu (f.) · אַתְּ תְּבַיְּשִׁי tevayeshi
tu (m.) · אַתָּה תְּבַיֵּשׁ tevayesh
elle · הִיא תְּבַיֵּשׁ tevayesh
il · הוּא יְבַיֵּשׁ yevayesh
nous · אֲנַחְנוּ נְבַיֵּשׁ nevayesh
vous (f.) · אַתֶּן תְּבַיְּשׁוּ tevayeshu
vous (m.) · אַתֶּם תְּבַיְּשׁוּ tevayeshu
elles · הֵן יְבַיְּשׁוּ yevayeshu
ils · הֵם יְבַיְּשׁוּ yevayeshu

Impératif צִוּוּי

tu (f.) · אַתְּ בַּיְּשִׁי bayeshi
tu (m.) · אַתָּה בַּיֵּשׁ bayesh
vous · אַתֶּם / אַתֶּן בַּיְּשׁוּ bayeshu

Même racine ביש

Conjuguer un autre verbe