Conjugaison du verbe
לְתַכְנֵן letakhnen
planifier, prévoir
Pi’el · פִּעֵל Racine תכנן
Présent הוֹוֶה
m. sing. מְתַכְנֵן metakhnen
f. sing. מְתַכְנֶנֶת metakhnenet
m. plur. מְתַכְנְנִים metakhnenim
f. plur. מְתַכְנְנוֹת metakhnenot
Passé עָבָר
je · אֲנִי תִּכְנַנְתִּי tikhnanti
tu (f.) · אַתְּ תִּכְנַנְתְּ tikhnant
tu (m.) · אַתָּה תִּכְנַנְתָּ tikhnanta
elle · הִיא תִּכְנְנָה tikhnena
il · הוּא תִּכְנֵן tikhnen
nous · אֲנַחְנוּ תִּכְנַנּוּ tikhnanu
vous (f.) · אַתֶּן תִּכְנַנְתֶּן tikhnanten
vous (m.) · אַתֶּם תִּכְנַנְתֶּם tikhnantem
elles · הֵן תִּכְנְנוּ tikhnenu
ils · הֵם תִּכְנְנוּ tikhnenu
Futur עָתִיד
je · אֲנִי אֲתַכְנֵן atakhnen
tu (f.) · אַתְּ תְּתַכְנְנִי tetakhneni
tu (m.) · אַתָּה תְּתַכְנֵן tetakhnen
elle · הִיא תְּתַכְנֵן tetakhnen
il · הוּא יְתַכְנֵן yetakhnen
nous · אֲנַחְנוּ נְתַכְנֵן netakhnen
vous (f.) · אַתֶּן תְּתַכְנְנוּ tetakhnenu
vous (m.) · אַתֶּם תְּתַכְנְנוּ tetakhnenu
elles · הֵן יְתַכְנְנוּ yetakhnenu
ils · הֵם יְתַכְנְנוּ yetakhnenu
Impératif צִוּוּי
tu (f.) · אַתְּ תַּכְנְנִי takhneni
tu (m.) · אַתָּה תַּכְנֵן takhnen
vous · אַתֶּם / אַתֶּן תַּכְנְנוּ takhnenu
Dans la Revue Oulpan
Phrases d'articles de la revue où le verbe apparaît.
הָעִירִיָּה מְתַכְנֶנֶת גַּם אָרֵנָה חֲדָשָׁה.
דֶּשֶׁא בָּאִצְטַדְיוֹן הֶחָדָשׁ שֶׁל אַשְׁדּוֹד · samedi 24 octobre 2026
הִיא מְתַכְנֶנֶת לִסְגֹּר גַּם אֶת זָארָה הוֹם בְּקַנְיוֹן אַיָּלוֹן.
זָארָה סוֹגֶרֶת חֲנוּיוֹת, לֵגוֹ פּוֹתַחַת · samedi 24 octobre 2026
סֶקֶר חָדָשׁ אוֹמֵר שֶׁבְּעֵרֶךְ 67 אֶלֶף יִשְׂרְאֵלִים מְתַכְנְנִים לָבוֹא.
67 אֶלֶף יִשְׂרְאֵלִים מִחוּץ לָאָרֶץ בָּאִים לְהַצְבִּיעַ · samedi 24 octobre 2026
Conjuguer un autre verbe