Conjugaison du verbe

לְהִוָּעֵד lehiva'ed

être destiné (ל), se rencontrer, fixer un rendez-vous (עם)

Nif’al · נִפְעַל Racine יעד

Présent הוֹוֶה

m. sing. נוֹעָד no'ad
f. sing. נוֹעֶדֶת no'edet
m. plur. נוֹעָדִים no'adim
f. plur. נוֹעָדוֹת no'adot

Passé עָבָר

je · אֲנִי נוֹעַדְתִּי no'adti
tu (f.) · אַתְּ נוֹעַדְתְּ no'adt
tu (m.) · אַתָּה נוֹעַדְתָּ no'adta
elle · הִיא נוֹעֲדָה no'ada
il · הוּא נוֹעַד no'ad
nous · אֲנַחְנוּ נוֹעַדְנוּ no'adnu
vous (f.) · אַתֶּן נוֹעַדְתֶּן no'adten
vous (m.) · אַתֶּם נוֹעַדְתֶּם no'adtem
elles · הֵן נוֹעֲדוּ no'adu
ils · הֵם נוֹעֲדוּ no'adu

Futur עָתִיד

je · אֲנִי אִוָּעֵד iva'ed
tu (f.) · אַתְּ תִּוָּעֲדִי tiva'adi
tu (m.) · אַתָּה תִּוָּעֵד tiva'ed
elle · הִיא תִּוָּעֵד tiva'ed
il · הוּא יִוָּעֵד yiva'ed
nous · אֲנַחְנוּ נִוָּעֵד niva'ed
vous (f.) · אַתֶּן תִּוָּעֲדוּ tiva'adu
vous (m.) · אַתֶּם תִּוָּעֲדוּ tiva'adu
elles · הֵן יִוָּעֲדוּ yiva'adu
ils · הֵם יִוָּעֲדוּ yiva'adu

Impératif צִוּוּי

tu (f.) · אַתְּ הִוָּעֲדִי hiva'adi
tu (m.) · אַתָּה הִוָּעֵד hiva'ed
vous · אַתֶּם / אַתֶּן הִוָּעֲדוּ hiva'adu

Dans la Revue Oulpan

Phrases d'articles de la revue où le verbe apparaît.

  • לַיְם אוֹמֶרֶת: "הָאוֹפַנַּיִם שֶׁלָּנוּ לֹא נוֹעֲדוּ לִקְרָבוֹת שֶׁל אַבִּירִים."

    אַבִּירִים עַל אוֹפַנַּיִם חַשְׁמַלִּיִּים בְּלוֹנְדוֹן · samedi 24 octobre 2026

Même racine יעד

Conjuguer un autre verbe