Conjugaison du verbe

לְהִצְטַיֵּן lehitztayen

se surpasser, se distinguer (ב)

Hitpa’el · הִתְפַּעֵל Racine צין

Présent הוֹוֶה

m. sing. מִצְטַיֵּן mitztayen
f. sing. מִצְטַיֶּנֶת mitztayenet
m. plur. מִצְטַיְּנִים mitztayenim
f. plur. מִצְטַיְּנוֹת mitztayenot

Passé עָבָר

je · אֲנִי הִצְטַיַּנְתִּי hitztayanti
tu (f.) · אַתְּ הִצְטַיַּנְתְּ hitztayant
tu (m.) · אַתָּה הִצְטַיַּנְתָּ hitztayanta
elle · הִיא הִצְטַיְּנָה hitztayena
il · הוּא הִצְטַיֵּן hitztayen
nous · אֲנַחְנוּ הִצְטַיַּנּוּ hitztayanu
vous (f.) · אַתֶּן הִצְטַיַּנְתֶּן hitztayanten
vous (m.) · אַתֶּם הִצְטַיַּנְתֶּם hitztayantem
elles · הֵן הִצְטַיְּנוּ hitztayenu
ils · הֵם הִצְטַיְּנוּ hitztayenu

Futur עָתִיד

je · אֲנִי אֶצְטַיֵּן etztayen
tu (f.) · אַתְּ תִּצְטַיְּנִי titztayeni
tu (m.) · אַתָּה תִּצְטַיֵּן titztayen
elle · הִיא תִּצְטַיֵּן titztayen
il · הוּא יִצְטַיֵּן yitztayen
nous · אֲנַחְנוּ נִצְטַיֵּן nitztayen
vous (f.) · אַתֶּן תִּצְטַיְּנוּ titztayenu
vous (m.) · אַתֶּם תִּצְטַיְּנוּ titztayenu
elles · הֵן יִצְטַיְּנוּ yitztayenu
ils · הֵם יִצְטַיְּנוּ yitztayenu

Impératif צִוּוּי

tu (f.) · אַתְּ הִצְטַיְּנִי hitztayeni
tu (m.) · אַתָּה הִצְטַיֵּן hitztayen
vous · אַתֶּם / אַתֶּן הִצְטַיְּנוּ hitztayenu

Même racine צין

Conjuguer un autre verbe