Conjugaison du verbe
לְהִתְפָּרֵץ lehitparetz
éclater, pénétrer de force, jaillir, déferler
Hitpa’el · הִתְפַּעֵל Racine פרץ
Présent הוֹוֶה
m. sing. מִתְפָּרֵץ mitparetz
f. sing. מִתְפָּרֶצֶת mitparetzet
m. plur. מִתְפָּרְצִים mitpartzim
f. plur. מִתְפָּרְצוֹת mitpartzot
Passé עָבָר
je · אֲנִי הִתְפָּרַצְתִּי hitparatzti
tu (f.) · אַתְּ הִתְפָּרַצְתְּ hitparatzt
tu (m.) · אַתָּה הִתְפָּרַצְתָּ hitparatzta
elle · הִיא הִתְפָּרְצָה hitpartza
il · הוּא הִתְפָּרֵץ hitparetz
nous · אֲנַחְנוּ הִתְפָּרַצְנוּ hitparatznu
vous (f.) · אַתֶּן הִתְפָּרַצְתֶּן hitparatzten
vous (m.) · אַתֶּם הִתְפָּרַצְתֶּם hitparatztem
elles · הֵן הִתְפָּרְצוּ hitpartzu
ils · הֵם הִתְפָּרְצוּ hitpartzu
Futur עָתִיד
je · אֲנִי אֶתְפָּרֵץ etparetz
tu (f.) · אַתְּ תִּתְפָּרְצִי titpartzi
tu (m.) · אַתָּה תִּתְפָּרֵץ titparetz
elle · הִיא תִּתְפָּרֵץ titparetz
il · הוּא יִתְפָּרֵץ yitparetz
nous · אֲנַחְנוּ נִתְפָּרֵץ nitparetz
vous (f.) · אַתֶּן תִּתְפָּרְצוּ titpartzu
vous (m.) · אַתֶּם תִּתְפָּרְצוּ titpartzu
elles · הֵן יִתְפָּרְצוּ yitpartzu
ils · הֵם יִתְפָּרְצוּ yitpartzu
Impératif צִוּוּי
tu (f.) · אַתְּ הִתְפָּרְצִי hitpartzi
tu (m.) · אַתָּה הִתְפָּרֵץ hitparetz
vous · אַתֶּם / אַתֶּן הִתְפָּרְצוּ hitpartzu
Même racine פרץ
Conjuguer un autre verbe