Conjugaison du verbe

לְהִתְכַּוֵּץ lehitkavetz

se rétrécir, se contracter, se froisser

Hitpa’el · הִתְפַּעֵל Racine כוץ

Présent הוֹוֶה

m. sing. מִתְכַּוֵּץ mitkavetz
f. sing. מִתְכַּוֶּצֶת mitkavetzet
m. plur. מִתְכַּוְּצִים mitkavetzim
f. plur. מִתְכַּוְּצוֹת mitkavetzot

Passé עָבָר

je · אֲנִי הִתְכַּוַּצְתִּי hitkavatzti
tu (f.) · אַתְּ הִתְכַּוַּצְתְּ hitkavatzt
tu (m.) · אַתָּה הִתְכַּוַּצְתָּ hitkavatzta
elle · הִיא הִתְכַּוְּצָה hitkavetza
il · הוּא הִתְכַּוֵּץ hitkavetz
nous · אֲנַחְנוּ הִתְכַּוַּצְנוּ hitkavatznu
vous (f.) · אַתֶּן הִתְכַּוַּצְתֶּן hitkavatzten
vous (m.) · אַתֶּם הִתְכַּוַּצְתֶּם hitkavatztem
elles · הֵן הִתְכַּוְּצוּ hitkavetzu
ils · הֵם הִתְכַּוְּצוּ hitkavetzu

Futur עָתִיד

je · אֲנִי אֶתְכַּוֵּץ etkavetz
tu (f.) · אַתְּ תִּתְכַּוְּצִי titkavetzi
tu (m.) · אַתָּה תִּתְכַּוֵּץ titkavetz
elle · הִיא תִּתְכַּוֵּץ titkavetz
il · הוּא יִתְכַּוֵּץ yitkavetz
nous · אֲנַחְנוּ נִתְכַּוֵּץ nitkavetz
vous (f.) · אַתֶּן תִּתְכַּוְּצוּ titkavetzu
vous (m.) · אַתֶּם תִּתְכַּוְּצוּ titkavetzu
elles · הֵן יִתְכַּוְּצוּ yitkavetzu
ils · הֵם יִתְכַּוְּצוּ yitkavetzu

Impératif צִוּוּי

tu (f.) · אַתְּ הִתְכַּוְּצִי hitkavetzi
tu (m.) · אַתָּה הִתְכַּוֵּץ hitkavetz
vous · אַתֶּם / אַתֶּן הִתְכַּוְּצוּ hitkavetzu

Dans la Revue Oulpan

Phrases d'articles de la revue où le verbe apparaît.

  • כְּשֶׁאוֹר מֵאִיר עַל הַתָּאִים, הֵם מִתְכַּוְּצִים.

    רוֹבּוֹט זָעִיר שֶׁשּׂוֹחֶה בְּעֶזְרַת שְׁרִירִים חַיִּים · samedi 24 octobre 2026

Même racine כוץ

Conjuguer un autre verbe