Conjugaison du verbe

לְהָבִיא lehavi

apporter, prendre en (ב)

Hif’il · הִפְעִיל Racine בוא

Présent הוֹוֶה

m. sing. מֵבִיא mevi
f. sing. מְבִיאָה mevi'a
m. plur. מְבִיאִים mevi'im
f. plur. מְבִיאוֹת mevi'ot

Passé עָבָר

je · אֲנִי הֵבֵאתִי heveti
tu (f.) · אַתְּ הֵבֵאת hevet
tu (m.) · אַתָּה הֵבֵאתָ heveta
elle · הִיא הֵבִיאָה hevi'a
il · הוּא הֵבִיא hevi
nous · אֲנַחְנוּ הֵבֵאנוּ hevenu
vous (f.) · אַתֶּן הֵבֵאתֶן heveten
vous (m.) · אַתֶּם הֵבֵאתֶם hevetem
elles · הֵן הֵבִיאוּ hevi'u
ils · הֵם הֵבִיאוּ hevi'u

Futur עָתִיד

je · אֲנִי אָבִיא avi
tu (f.) · אַתְּ תָּבִיאִי tavi'i
tu (m.) · אַתָּה תָּבִיא tavi
elle · הִיא תָּבִיא tavi
il · הוּא יָבִיא yavi
nous · אֲנַחְנוּ נָבִיא navi
vous (f.) · אַתֶּן תָּבִיאוּ tavi'u
vous (m.) · אַתֶּם תָּבִיאוּ tavi'u
elles · הֵן יָבִיאוּ yavi'u
ils · הֵם יָבִיאוּ yavi'u

Impératif צִוּוּי

tu (f.) · אַתְּ הָבִיאִי havi'i
tu (m.) · אַתָּה הָבֵא have
vous · אַתֶּם / אַתֶּן הָבִיאוּ havi'u

Dans la Revue Oulpan

Phrases d'articles de la revue où le verbe apparaît.

  • עֶשְׂרִים אַסְפָנִים מִ-17 חֲנוּיוֹת מְבִיאִים אֶת הַבְּגָדִים שֶׁלָּהֶם.

    רָאלְף לוֹרֵן חוֹגֵג בְּגָדִים יְשָׁנִים בְּטוֹקְיוֹ · samedi 24 octobre 2026

  • הַקַּבְּלָנִים מְבַקְּשִׁים מֵהַמֶּמְשָׁלָה לְהָבִיא עוֹבְדִים מַהֵר.

    לְקַבְּלָנֵי הַשִּׁפּוּצִים חֲסֵרִים עוֹבְדִים · samedi 24 octobre 2026

Même racine בוא

Conjuguer un autre verbe