Conjugaison du verbe

לְהָפִיק lehafik

produire, bénéficier

Hif’il · הִפְעִיל Racine פיק

Présent הוֹוֶה

m. sing. מֵפִיק mefik
f. sing. מְפִיקָה mefika
m. plur. מְפִיקִים mefikim
f. plur. מְפִיקוֹת mefikot

Passé עָבָר

je · אֲנִי הֵפַקְתִּי hefakti
tu (f.) · אַתְּ הֵפַקְתְּ hefakt
tu (m.) · אַתָּה הֵפַקְתָּ hefakta
elle · הִיא הֵפִיקָה hefika
il · הוּא הֵפִיק hefik
nous · אֲנַחְנוּ הֵפַקְנוּ hefaknu
vous (f.) · אַתֶּן הֵפַקְתֶּן hefakten
vous (m.) · אַתֶּם הֵפַקְתֶּם hefaktem
elles · הֵן הֵפִיקוּ hefiku
ils · הֵם הֵפִיקוּ hefiku

Futur עָתִיד

je · אֲנִי אָפִיק afik
tu (f.) · אַתְּ תָּפִיקִי tafiki
tu (m.) · אַתָּה תָּפִיק tafik
elle · הִיא תָּפִיק tafik
il · הוּא יָפִיק yafik
nous · אֲנַחְנוּ נָפִיק nafik
vous (f.) · אַתֶּן תָּפִיקוּ tafiku
vous (m.) · אַתֶּם תָּפִיקוּ tafiku
elles · הֵן יָפִיקוּ yafiku
ils · הֵם יָפִיקוּ yafiku

Impératif צִוּוּי

tu (f.) · אַתְּ הָפִיקִי hafiki
tu (m.) · אַתָּה הָפֵק hafek
vous · אַתֶּם / אַתֶּן הָפִיקוּ hafiku

Dans la Revue Oulpan

Phrases d'articles de la revue où le verbe apparaît.

  • יִשְׂרָאֵל הֵפִיקָה רַק כ־8,000 טוֹנוֹת שֶׁל שֶׁמֶן זַיִת.

    מְסִיק הַזֵּיתִים: שָׁנָה טוֹבָה יוֹתֵר · samedi 24 octobre 2026

Conjuguer un autre verbe