Conjugaison du verbe
לְעַדֵּן le'aden
affiner, choyer
Pi’el · פִּעֵל Racine עדן
Présent הוֹוֶה
m. sing. מְעַדֵּן me'aden
f. sing. מְעַדֶּנֶת me'adenet
m. plur. מְעַדְּנִים me'adnim
f. plur. מְעַדְּנוֹת me'adnot
Passé עָבָר
je · אֲנִי עִדַּנְתִּי idanti
tu (f.) · אַתְּ עִדַּנְתְּ idant
tu (m.) · אַתָּה עִדַּנְתָּ idanta
elle · הִיא עִדְּנָה idna
il · הוּא עִדֵּן iden
nous · אֲנַחְנוּ עִדַּנּוּ idanu
vous (f.) · אַתֶּן עִדַּנְתֶּן idanten
vous (m.) · אַתֶּם עִדַּנְתֶּם idantem
elles · הֵן עִדְּנוּ idnu
ils · הֵם עִדְּנוּ idnu
Futur עָתִיד
je · אֲנִי אֲעַדֵּן a'aden
tu (f.) · אַתְּ תְּעַדְּנִי te'adni
tu (m.) · אַתָּה תְּעַדֵּן te'aden
elle · הִיא תְּעַדֵּן te'aden
il · הוּא יְעַדֵּן ye'aden
nous · אֲנַחְנוּ נְעַדֵּן ne'aden
vous (f.) · אַתֶּן תְּעַדְּנוּ te'adnu
vous (m.) · אַתֶּם תְּעַדְּנוּ te'adnu
elles · הֵן יְעַדְּנוּ ye'adnu
ils · הֵם יְעַדְּנוּ ye'adnu
Impératif צִוּוּי
tu (f.) · אַתְּ עַדְּנִי adni
tu (m.) · אַתָּה עַדֵּן aden
vous · אַתֶּם / אַתֶּן עַדְּנוּ adnu
Même racine עדן
Conjuguer un autre verbe