Conjugaison du verbe

לְאַבֵּד le'abed

perdre (את), détruire

Pi’el · פִּעֵל Racine אבד

Présent הוֹוֶה

m. sing. מְאַבֵּד me'abed
f. sing. מְאַבֶּדֶת me'abedet
m. plur. מְאַבְּדִים me'abdim
f. plur. מְאַבְּדוֹת me'abdot

Passé עָבָר

je · אֲנִי אִבַּדְתִּי ibadti
tu (f.) · אַתְּ אִבַּדְתְּ ibadt
tu (m.) · אַתָּה אִבַּדְתָּ ibadta
elle · הִיא אִבְּדָה ibda
il · הוּא אִבֵּד ibed
nous · אֲנַחְנוּ אִבַּדְנוּ ibadnu
vous (f.) · אַתֶּן אִבַּדְתֶּן ibadten
vous (m.) · אַתֶּם אִבַּדְתֶּם ibadtem
elles · הֵן אִבְּדוּ ibdu
ils · הֵם אִבְּדוּ ibdu

Futur עָתִיד

je · אֲנִי אֲאַבֵּד a'abed
tu (f.) · אַתְּ תְּאַבְּדִי te'abdi
tu (m.) · אַתָּה תְּאַבֵּד te'abed
elle · הִיא תְּאַבֵּד te'abed
il · הוּא יְאַבֵּד ye'abed
nous · אֲנַחְנוּ נְאַבֵּד ne'abed
vous (f.) · אַתֶּן תְּאַבְּדוּ te'abdu
vous (m.) · אַתֶּם תְּאַבְּדוּ te'abdu
elles · הֵן יְאַבְּדוּ ye'abdu
ils · הֵם יְאַבְּדוּ ye'abdu

Impératif צִוּוּי

tu (f.) · אַתְּ אַבְּדִי abdi
tu (m.) · אַתָּה אַבֵּד abed
vous · אַתֶּם / אַתֶּן אַבְּדוּ abdu

Dans la Revue Oulpan

Phrases d'articles de la revue où le verbe apparaît.

  • בְּחָמֵשׁ שָׁנִים שְׁוַיְץ אִבְּדָה כִּמְעַט 20% מֵהַקֶּרַח שֶׁל הַקַּרְחוֹנִים.

    שְׁוַיְץ אִבְּדָה כִּמְעַט 20% מֵהַקֶּרַח שֶׁל הַקַּרְחוֹנִים בְּחָמֵשׁ שָׁנִים · samedi 24 octobre 2026

  • בִּשְׁנַת 2026 הַקַּרְחוֹנִים אִבְּדוּ יוֹתֵר מֵ-5% מֵהַקֶּרַח שֶׁלָּהֶם.

    שְׁוַיְץ אִבְּדָה כִּמְעַט 20% מֵהַקֶּרַח שֶׁל הַקַּרְחוֹנִים בְּחָמֵשׁ שָׁנִים · samedi 24 octobre 2026

Même racine אבד

Conjuguer un autre verbe